What (tradução)

Original

DREAMCATCHER

Compositor: ByulWi Han / CheolHo Park / Dami / HeeWon Kim

(O quê? O quê? O quê?)
(O quê? O quê?)

Afundo cada vez mais num profundo sonho lúcido
(Sonho lúcido)
Estou presa num sonho que é uma armadilha
(Sonho falso)
Mesmo que a escuridão me atormente
Mesmo que o ardente Sol negro tente me engolir

Eu broto como espinhos em um cactus
Eu floresço como uma solitária flor no deserto
Me liberto do feitiço mágico
Acordo do sonho que é como um labirinto

Por favor, me sacuda, ache a resposta
Nesse pesadelo
Por favor, segure minha mão, acenda o fogo
Para eu acordar

(O quê? O quê? O quê? O quê?) Deixe-me
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Acordar
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Agora
Quebre, quebre o meu sonho

O mistério do sonho
Do qual não posso escapar
(Mistério)
A mensagem da oração
Que não pode ser ouvida
(Mensagem)

Desapareço como grãos de areia que escoem
Abro as portas e saio correndo
Me liberto do feitiço mágico
Acordo do sonho que é como um labirinto

Por favor, me sacuda, ache a resposta
Nesse pesadelo
Por favor, segure minha mão, acenda o fogo
Para eu acordar

(O quê? O quê? O quê? O quê?) Deixe-me
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Acordar
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Agora
Quebre, quebre o meu sonho

Tic-tac tic-tac
O labirinto está se estreitando
Ando na ponta dos dedos, tic-tac
Esconde-esconde entre os espelhos
Bum! O sonho quebrou!
Pegue minha mão, confie em mim
Nós dois, só eu e você
Acordaremos do meu sonho

Isto não pode ser um sonho
Mesmo que nuvens negras me cubram
Eu continuo vendo você
Por quê não consigo te alcançar?

Por favor, me sacuda, ache a resposta
Nesse pesadelo
Por favor, segure minha mão, acenda o fogo
Para eu acordar

(O quê? O quê? O quê? O quê?) Deixe-me
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Acordar
(O quê? O quê? O quê? O quê?) Agora
Quebre, quebre o meu sonho